设为首页收藏本站
开启辅助访问

邵武在线 | swzx.com

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步，快速开始

扫码登录更安全

  • 家居装饰
  • 邵武美食
  • 邵武印象
  • 邵武旅游
  • 优惠导购
  • 亲子乐园
  • 房产租售
  • 求职招聘
  • 拼车出行
  • 汽车时刻
  • 同城购
  • 美团优惠
  • 房产家居
  • 人才招聘
  • 二手信息
  • 拼车出行
  • 宠物专区
  • 企业招聘
  • 新手报道
  • 网友中心
  • 社区公告
  • 公司简介
    • 搜索
    邵武在线 | swzx.com»论坛 › 健康、原创、情感 › 原创天空 › 记邵武话正字
    12下一页
    返回列表 发新帖
    查看: 5077|回复: 36

    记邵武话正字

    [复制链接]
    丶到死都要18岁
    发表于 2019-3-25 12:36 | 显示全部楼层 |阅读模式 �
    「打恰里」正字為 「打赤痢」

    来自苹果APP客户端
    回复

    举报

    丶到死都要18岁
     楼主| 发表于 2019-3-25 12:37 来自m.swzx.com | 显示全部楼层 �
    「靠沾提」正字為「腳踭糍」
    来自苹果APP客户端
    回复 支持 反对

    举报

    丶到死都要18岁
     楼主| 发表于 2019-3-25 12:37 来自m.swzx.com | 显示全部楼层 �
    「卡門」正字為「瞌眠」
    来自苹果APP客户端
    回复 支持 反对

    举报

    樱桃姐姐
    发表于 2019-3-25 12:52 来自m.swzx.com | 显示全部楼层 �
    干嘛要正字？谐音。写出去人家看得懂？邵武话就是言传，书写记录都是汉字。
    来自苹果APP客户端

    点评

    摩托罗拉
    短见了吧，言词能对的上号的文明明显更高个等级，只靠言传容易模糊失传断档最后灭绝  详情 回复 发表于 2019-3-25 15:33
    回复 支持 1 反对 0

    举报

    新理当然
    发表于 2019-3-25 12:54 来自m.swzx.com | 显示全部楼层 �
    娃迭兑
    来自安卓APP客户端
    回复 支持 3 反对 0

    举报

    萧张
    发表于 2019-3-25 12:56 来自m.swzx.com | 显示全部楼层 �
    含捞粽娃，恩农瘪了憋憋高！
    来自安卓APP客户端

    点评

    ╰呱╯
    含透析捞中  详情 回复 发表于 2019-3-25 13:28
    回复 支持 3 反对 0

    举报

    钱依风逝
    发表于 2019-3-25 13:07 来自m.swzx.com | 显示全部楼层 �
    谐音更通俗易懂
    来自安卓APP客户端
    回复 支持 反对

    举报

    linkai02
    发表于 2019-3-25 13:13 来自m.swzx.com | 显示全部楼层 �
    莱洽离
    来自安卓APP客户端
    回复 支持 1 反对 0

    举报

    看谁笑到最后
    发表于 2019-3-25 13:17 来自m.swzx.com | 显示全部楼层 �
    不懂。。。
    来自安卓APP客户端
    回复 支持 反对

    举报

    ╰呱╯
    发表于 2019-3-25 13:28 来自m.swzx.com | 显示全部楼层 �
    萧张 发表于 2019-03-25 12:56
    含捞粽娃，恩农瘪了憋憋高！

    含透析捞中
    来自安卓APP客户端
    回复 支持 1 反对 0

    举报

    的士速递
    发表于 2019-3-25 13:45 来自m.swzx.com | 显示全部楼层 �
    金给洗些爆料毛瑟左
    来自安卓APP客户端
    回复 支持 反对

    举报

    9999999
    发表于 2019-3-25 13:57 来自m.swzx.com | 显示全部楼层 �
    你那正字也算是邵武话？？？
    紧给希嗒恰里。
    来自安卓APP客户端
    回复 支持 1 反对 0

    举报

    若无伤
    发表于 2019-3-25 14:17 来自m.swzx.com | 显示全部楼层 �
    斜包料，猫舍左。
    来自安卓APP客户端
    回复 支持 1 反对 0

    举报

    丶到死都要18岁
     楼主| 发表于 2019-3-25 14:21 来自m.swzx.com | 显示全部楼层 �
    「貓舍左」寫作「冇事做」
    来自苹果APP客户端
    回复 支持 反对

    举报

    密码解锁
    发表于 2019-3-25 14:23 来自m.swzx.com | 显示全部楼层 �
    倒主溃
    来自苹果APP客户端
    回复 支持 1 反对 0

    举报

    绿叶子
    发表于 2019-3-25 14:38 来自m.swzx.com | 显示全部楼层 �
    拓憋憋
    来自安卓APP客户端
    回复 支持 1 反对 0

    举报

    cmz7788
    发表于 2019-3-25 15:12 来自m.swzx.com | 显示全部楼层 �
    萧张 发表于 2019-03-25 12:56
    含捞粽娃，恩农瘪了憋憋高！

    后半句不知道什么意思 我是不是 不算邵武人

                                   
    登录/注册后可看大图

                                   
    登录/注册后可看大图

                                   
    登录/注册后可看大图
    来自苹果APP客户端

    点评

    的士速递
    我老爹说，不要跟了憋憋玩  详情 回复 发表于 2019-3-25 16:16
    回复 支持 反对

    举报

    丶到死都要18岁
     楼主| 发表于 2019-3-25 15:13 来自m.swzx.com | 显示全部楼层 �
    cmz7788 发表于 2019-03-25 15:12
    后半句不知道什么意思 我是不是 不算邵武人

    不要和沙雕玩
    来自苹果APP客户端
    回复 支持 2 反对 0

    举报

    绕指柔、
    发表于 2019-3-25 15:20 来自m.swzx.com | 显示全部楼层 �
    爬祝亏。
    来自安卓APP客户端
    回复 支持 反对

    举报

    摩托罗拉
    发表于 2019-3-25 15:33 来自m.swzx.com | 显示全部楼层 �
    樱桃姐姐 发表于 2019-03-25 12:52
    干嘛要正字？谐音。写出去人家看得懂？邵武话就是言传，书写记录都是汉字。

    短见了吧，言词能对的上号的文明明显更高个等级，只靠言传容易模糊失传断档最后灭绝
    来自苹果APP客户端

    点评

    樱桃姐姐
    还有就是，以前文字的确更具有保存性，但是，请别忘了现在是什么时代了，录音，视频，云盘，老早就可以把我们家乡话保存的好好的了，你说对吗？  详情 回复 发表于 2019-3-25 15:39
    樱桃姐姐
    你觉得楼主说的谐音跟我们说的邵武话一样吗？你记录打赤俐，多年后你自己都看不懂在写什么。所谓的正话连方言都解释不了了。有什么意义？  详情 回复 发表于 2019-3-25 15:36
    回复 支持 反对

    举报

    下一页 »
    12下一页
    返回列表 发新帖
    高级模式
    B Color Image Link Quote Code Smilies
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表