my love will get you home

微微安 · 发表于 2008-9-16 23:56

这首歌很好听，暂时找不到很好的翻译，大家帮忙找下吧!

我知道歌里有很多的如果，如果之后都是my love will get you home。

女孩好像都很喜欢幻想，喜欢听如果，如果，如果………………即使是没有结果的。

虽然只是如果，但却也能让女孩高兴很久，很久…………

女孩其实真是个简单的动物，请男孩认真对待，

我们真的值得你们去珍惜！

希望有一天会听到“my love will get you home!”

PHILIP · 发表于 2008-9-17 00:30

My love will get you home
我的爱将带你回家

If you wander off too far
如果你游离太远
My love will get you home
我的爱将带你回家
If you follow the wrong star
如果你追随了错误的星星
My love will get you home
我的爱将带你回家
If you ever find yourself
如果你曾发现自己
Lost and all alone
迷失而孤独
Get back on your feet and think of me
回来并记起我
My love will get you home Boy
我的爱将带你回家,男孩
My love will get you home
我的爱将带你回家
If the bright lights blinds your eyes
如果太炫目的光芒灼伤你的眼睛
My love will get you home
我的爱将带你回家
If your troubles break your stride
如果困难阻断你前进的步伐
My love will get you home
我的爱将带你回家
If you ever find yourself
如果你曾发现自己
Lost and all alone
迷失而孤独
Get back on your feet and think of me
回来并记起我
My love will get you home Boy
我的爱将带你回家,男孩
My love will get you home
我的爱将带你回家
If you ever feel ashame
如果你曾感觉困窘
My love will get you home
我的爱将带你回家
If its only you to blame
如果你被责怪
My love will get you home
我的爱将带你回家
If you ever find yourself
如果你曾发现自己
Lost and all alone
迷失而孤独
Get back on your feet and think of me
回来并记起我
My love will get you home Boy
我的爱将带你回家,男孩
My love will get you home
我的爱将带你回家
If you ever find yourself
如果你曾发现自己
Lost and all alone
迷失而孤独
Get back on your feet and think of me
回来并记起我
My love will get you home Boy
我的爱将带你回家,男孩
My love will get you home
我的爱将带你回家
My love will get you home Boy
我的爱将带你回家,男孩
My love will get you home
我的爱将带你回家

新加坡就业咨询 · 发表于 2008-9-17 00:30

呵呵。
我也喜欢
顶一下

PHILIP · 发表于 2008-9-17 00:52

经典的很多啊，这首的旋律还不够优美哦！

PHILIP · 发表于 2008-9-17 01:28

EG：http://www.funmtv.com/MusicList/8c/2707.htm

PHILIP · 发表于 2008-9-17 01:37

Though we gotta say good bye虽然我们不得不
For the summer分开度夏，
Darling, I promise you this亲爱的，我答应你，
I' ll send you all my love我要把爱送给你，
Every day in a letter每天装在信封里，
Sealed with a kiss以吻来封缄。
Yes, it's gonna be是的，今夏会是
A cold lonely summer冷酷又孤独，
But I'll fill the emptiness但我要填补空虚：
I'll send you all my dreams Every day in a letter送给你我所有梦境，
Sealed with a kiss每天装在信封里，
I'll see you in the sunlight我钭看见你在阳光里。

I'll hear your voice everywhere我将听见你声音遍野；
I'll run to tenderly hold you我要跑过去温柔地拥抱你；
But darling, you won't be there但亲爱的，你却不在。
I don' t wanna say good bye我不想说再见
For the summer分开度夏
Knowing the love we'll miss知道我们会相思.
Oh, let us make a pledge呵，咱们立个誓：
To meet in September九月再相见,
And sealed with a kiss以吻来封缄。.

Yes, it's gonna be是的，今夏会是
A cold lonely summer冷酷又孤独,
But I'll fill the emptiness但我要填补空虚：.
I'll send you all my love我要把爱送给你，
Every day in a letter每天装在信封里,
Sealed with a kiss以吻来封缄，,
Sealed with a kiss以吻来封缄,
Sealed with a kiss以吻来封缄,
Sealed with a kiss…以吻来封缄

PHILIP · 发表于 2008-9-17 01:43

WE ARE THE WORLD -- Michael Jackson & Lionel Richie
There comes a time when we heed a certain cal
When the world must come together as one
There are people dying
And it's time to lend a hand to life
The greatest gift of all
We can't go on pretending day by day
That someone, somewhere will soon make a change
We are all a part of God's great big family
And the truth, you know, love is all we need
We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day so let's start giving
There's a choice we're making We're saving our own lives
It's true we'll make a better day, Just you and me
Send them your heart so they'll know that someone cares
And their lives will be stronger and free
As God has shown us by turning stones to bread
So we all must lend a helping hand
We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day so let's start giving
There's a choice we're making We're saving our own lives
It's true we'll make a better day, Just you and me
When you're down and out,there seems no hope at all
But if you just believe there's no way we can fall
Let us realize that a change can only come
When we stand together as one
We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day so let's start giving
There's a choice we're making We're saving our own lives
It's true we'll make a better day, Just you and me
There's a choice we're making We're saving our own lives
It's true we'll make a better day, Just you and me
We are the world, We are the children.....

新加坡就业咨询 · 发表于 2008-9-17 03:31

自己喜欢的
就好了
经典的很多
但不是每个都能喜欢的

馋猫 · 发表于 2008-9-17 08:30

2楼的还有什么好听的英文歌推荐呀

铁城小卒 · 发表于 2008-9-17 08:32

我感觉老外的歌不是旋律还是歌词都是非常的棒~~~

他们的歌多数都是大胆表明自己的爱，然后然别人去选择~~

圣诞老爹 · 发表于 2008-9-17 10:41

我就很喜欢听英文歌！虽然大多数听不懂什么意思但起码让人觉得很有文化啊

红鞋子 · 发表于 2008-9-17 12:01

<my love will get you home>是我的最爱哈哈，谢谢楼主贴出来。

冰冰 · 发表于 2008-9-17 12:49

《Christmas in my heart》这首歌也很不错:)

6334563 · 发表于 2008-9-17 13:34

wenderful tonight,我比较喜欢这首

张氏锁行 · 发表于 2008-9-17 14:00

我比较喜欢"home"舞动精灵的

香雪海 · 发表于 2008-9-17 16:21

kyun daw -ye layy 这首歌也很好听，还有only love

严研 · 发表于 2008-9-18 19:08

我常听
just one last dance
when you"re gone

Jun_Yang · 发表于 2008-9-18 23:50

原帖由馋猫于 2008-9-17 08:30 发表

 登录/注册后可看大图

2楼的还有什么好听的英文歌推荐呀

送你一首歌，不知道你喜欢这种风格不。

http://www.price007.com/css/ss.mp3
这是一首很大气、节奏感强烈，隐约又带有一点宗教味道的歌曲。

Jun_Yang · 发表于 2008-9-18 23:51

忘了告诉你，这是德语的。

緈鍢伿鎈噫點 · 发表于 2008-9-19 01:33

玛利雅.凯莉Mariah Carey-I Stay In Love
http://music.qq.com/qqmusic.html?id=422433&qq=383582780

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

my love will get you home

《Sealed With a kiss》