|
“洪墩方言兼有闽、赣方言的特征,非常具有研究的价值。”6月22日,在邵武市洪墩镇,台湾中山大学中文系教授张屏生在对洪墩方言调研时深有感触地说道。
台湾中山大学中文系教授张屏生一行三人,到洪墩镇桥头村进行当地方言调研,参观了桥头村天后宫与法藏寺,对以当地方言作为生活语言的12名村民进行面对面调查,采取一问一答的形式,了解洪墩方言的特点和成因,采用翻译、录音、记录、备注等形式进行录制,并用国际音标进行标注。
“洪墩镇独特的闽赣方言文化,值得再次甚至多次来探访、认真研究,来感受洪墩传统的风俗和深厚的文化。”张教授一行赞叹道。通过此次方言调研,对挖掘保护和传承洪墩镇语言文化有着重大作用,使之能代代相传,生生不息,同时对宣扬洪墩文化将发挥积极作用。(潘必凯)
来源:邵武新闻网 |
|