邵武在线 | swzx.com

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫码登录更安全

搜索
12
返回列表 发新帖

记邵武话正字

[复制链接]
发表于 2019-3-25 15:36 来自m.swzx.com | 显示全部楼层
摩托罗拉 发表于 2019-03-25 15:33
短见了吧,言词能对的上号的文明明显更高个等级,只靠言传容易模糊失传断档最后灭绝

你觉得楼主说的谐音跟我们说的邵武话一样吗?你记录打赤俐,多年后你自己都看不懂在写什么。所谓的正话连方言都解释不了了。有什么意义?

点评

你因果倒置了,不是自己不懂写了什么,没有言词对应是因为缺乏文字记录,最简单的比如粤语有“话事人”,初看不知道什么意思,但是其实邵武方言也是有同样的说法只不过缺乏文字洗礼,所以才会出现你说的言不对字,wa  详情 回复 发表于 2019-3-25 17:55
发表于 2019-3-25 15:39 来自m.swzx.com | 显示全部楼层
摩托罗拉 发表于 2019-03-25 15:33
短见了吧,言词能对的上号的文明明显更高个等级,只靠言传容易模糊失传断档最后灭绝

还有就是,以前文字的确更具有保存性,但是,请别忘了现在是什么时代了,录音,视频,云盘,老早就可以把我们家乡话保存的好好的了,你说对吗?
 楼主| 发表于 2019-3-25 15:49 来自m.swzx.com | 显示全部楼层
樱桃姐姐 发表于 2019-03-25 15:39
还有就是,以前文字的确更具有保存性,但是,请别忘了现在是什么时代了,录音,视频,云盘,老早就可以把我们家乡话保存的好好的了,你说对吗?

又不是我發明的邵武話正字

                               
登录/注册后可看大图
是你們平時沒得接觸,我寫出來讓你們認識一下而已

                               
登录/注册后可看大图

点评

我没说你。我说那个文字比语言传播更高级的,怕是忘了还有视频这种东西。  详情 回复 发表于 2019-3-25 15:51
发表于 2019-3-25 15:49 来自m.swzx.com | 显示全部楼层
斜包毛舌作。
发表于 2019-3-25 15:51 来自m.swzx.com | 显示全部楼层
丶到死都要18岁 发表于 2019-03-25 15:49
又不是我發明的邵武話正字是你們平時沒得接觸,我寫出來讓你們認識一下而已

我没说你。我说那个文字比语言传播更高级的,怕是忘了还有视频这种东西。
发表于 2019-3-25 16:16 来自m.swzx.com | 显示全部楼层
cmz7788 发表于 2019-03-25 15:12
后半句不知道什么意思 我是不是 不算邵武人

我老爹说,不要跟了憋憋玩

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图
发表于 2019-3-25 16:46 来自m.swzx.com | 显示全部楼层
协抛了 冒舍做
发表于 2019-3-25 17:55 来自m.swzx.com | 显示全部楼层
樱桃姐姐 发表于 2019-03-25 15:36
你觉得楼主说的谐音跟我们说的邵武话一样吗?你记录打赤俐,多年后你自己都看不懂在写什么。所谓的正话连方言都解释不了了。有什么意义?

你因果倒置了,不是自己不懂写了什么,没有言词对应是因为缺乏文字记录,最简单的比如粤语有“话事人”,初看不知道什么意思,但是其实邵武方言也是有同样的说法只不过缺乏文字洗礼,所以才会出现你说的言不对字,wa she nin,其实说白了就是语种太小
发表于 2019-3-25 19:32 来自m.swzx.com | 显示全部楼层
哈嘛着嗯消跌piano搞,有些字没发打,有没有邵武话八级的?

                               
登录/注册后可看大图
头像被屏蔽
发表于 2019-3-25 23:28 来自m.swzx.com | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2019-3-26 07:28 来自m.swzx.com | 显示全部楼层
半当,勒憋
发表于 2019-3-26 08:53 | 显示全部楼层
鑫低蛇,蒿膏。。。
发表于 2019-3-26 21:56 来自m.swzx.com | 显示全部楼层
萧张 发表于 2019-03-25 12:56
含捞粽娃,恩农瘪了憋憋高!

太牛逼了

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图
不知道什么意思

                               
登录/注册后可看大图
发表于 2019-3-26 21:58 来自m.swzx.com | 显示全部楼层
cmz7788 发表于 2019-03-25 15:12
后半句不知道什么意思 我是不是 不算邵武人

我也没看懂,
发表于 2019-3-27 09:06 | 显示全部楼层
呸侯龟,涞恰哩
发表于 2019-4-7 17:08 来自m.swzx.com | 显示全部楼层
发表于 2019-4-7 17:12 来自m.swzx.com | 显示全部楼层
的士速递 发表于 2019-03-25 16:16
我老爹说,不要跟了憋憋玩

建议:"了"字改为"勒"字更贴切
发表于 2019-4-26 20:22 | 显示全部楼层
小五舌
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表